【www.htbtob.com--自学考试】
世上无难事,只怕有心人。这句话说得很多道理,环顾我们身边,有很多家庭贫困、身份卑微甚至身体不幸残疾的人,他们却做出了让人刮目相看的事迹。
44岁拾荒大姐自学英语能翻译原版英文小说是真的吗
近日,青岛城阳区一位拾荒大姐在视频平台上火了,这是怎么回事呢?
她叫袁英慧,现年44岁,是城阳区城阳村人,现租住古岛社区。虽然是拾荒者,但她却精通英语并自己翻译了小说。坚持20多年学习英语不放弃,她的经历堪称波折。除了在求学上苦头倍吃,忍受了外界的异样眼光和压力,她为英语离家出走拾荒漂泊流浪。
早年为了学英语肄业,遭到家人的反对后就从家里搬出去了,从此过起漂泊流浪的不安定生活。
为了学英语,20多年来她倾尽所有购买了《走遍美国》等各种英语书籍自学,三年全职学英语,最困难时捡衣服穿。
反复工作赚钱再辞职学英语的状态一直持续到2016年。
袁英慧说,如果再让她选择一次,她不后悔,并还是会做出这样的选择。她现在心里也很矛盾,又想放弃、又想能进入翻译业界,并养活自己。现在最盼望的是解决生存问题,过上正常的生活。
不得不为这位坚持自己兴趣和梦想的大姐点赞。
自学英语难吗
我们都是在学校接受老师的教育,很多同学都在抱怨英语难,更何况完全没有基础,没有专业的人指导,没有系统训练的自学。
自学要经历的困难远比我们想象的多,你要找到合适的资料,要自学单词,自学听力等等,总之就是一个人在摸索。
当然自学最难的还不是知识本省,而是学习者的毅力和热情,如果一时兴起,三天打渔两天晒网,注定是学习不下去的。
然而总有一些人能坚持下去,自学成才,他们无疑是值得赞扬的。
本站点评:
不向命运低头,为这位大姐点赞。