【www.htbtob.com--计算机四级】
无论银杏是否黄得彻底，初雪是否及时来临，CATTI都不会放慢脚步，翻译资格考试，它来得及时。轻轻地，它来了。我不再轻轻地觉得，它走了，它撬动了我的心，无论是紧张还是焦虑，是胜券在握还是忐忑不安，我都经历过。
2019年11月CATTI考试成绩查询地址入口
CATTI考试成绩查询地址入口：点击查询
刚刚过去的这个周末，你的CATTI考试考得还满意吗?CATTI 全国翻译资格水平考试，为什么我没有说“全国翻译专业资格（水平）考试”，是因为它一个非专业人士无门槛报考的国家职业资格证书，是译员身份证、职场通行证。有一定外语水平，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。所以，我们一起参加CATTI 考试，无论外语专业与否，无论年长与年幼，无论职场新手还是老手，都同样有参考的权力。也同样，只要你参加了这场考试，都建议你好好做个总结 。
第一方面，就考试进行总结。考场熟悉，考时把控，节奏安排。考试文具的预备和考场的准时到达，笔译所需字典齐全。如有老师下发文具，那么仔细检查和试用所有，是绝对必要的。稿纸，有的话，是否要用，按自己喜欢的方式摆放或折叠，一切为了便利。按平常的题型训练，把时间控制好；按平常了解的题材，进行大致略读和揣摩，联系上下文进行。首先，你在难易程度的把控和完成是否及时，其次，你在材料的关键点是否捕捉准确，然后，做题的速度是否按平常大致相仿。
第二方面，就备考进行总结。从综合能力和翻译实务两门课程，对应级别的指定教材，这是最基础的内容，是不是都看过，练习过？就基础教材而言，一般200余页的基础加练习加答案，预备时间为至少一个月到两个月，试个人情况而定。我有一次就报了名，没及时复习，结果两门课成绩差距大，即使一门课考得再好，另外一门不及格也同样导致不能获取证书。当然，我们讲时间只是一个完成的因素，并不是决定性的因素。每个人的基础不同，也许有些本来就从事翻译工作，有相当多的实战经验，那么词汇、语法的基础进行巩固就很好了。对于完全没有实战经验的备考者，那么基础和翻译实务的练习同样重要，两手准备，综合能力加实务，不断地练习和总结，熟能生巧，就会翻译到得心应手。
本站点评
总之，CATTI 全国专业资格（水平）考试，考完了，它只是我们热爱翻译、从事翻译的一小段开始，未来还有很长的路要走。只要你热爱，你坚持，相信CATTI和你的翻译路程会越来越好。